Štyri dni uväznená v búrke. Kapitánka opisuje, čo sa deje na mori, keď sa príroda obráti proti vám
Od ťažkej fyzickej práce na palube až po velenie lodiam v polárnych vodách. Slovenská kapitánka opisuje drinu, tlak mužského sveta aj život v Antarktíde.
